Se trata de una humorada que se dio a conocer en todo el mundo, realizada por dos presentadores de la emisora de Sydney 2Day FM, una mujer y un hombre, que interpretaron a la Reina
Isabel II y al príncipe Carlos respectivamente.
En la grabación, que puede encontrarse en internet, se puede escuchar a los presentadores hablando con una de las enfermeras que atendió a
Kate Middleton, quien, confiada, les dio noticias de la duquesa de Cambridge, que había sido ingresada en el hospital Rey Eduardo VII por un problema relacionado con su embarazo.
"
¿Podría, por favor, hablar con Kate, mi nieta?", preguntó Mel Greig, tratando de imitar la voz de la reina. "
Por supuesto, no cuelgue, Señora", le respondió la operadora. Mientras aguardaban, Michael Christian, el otro locutor, comentó incrédulo: "
¿Nos pasan? Si funciona será el engaño más fácil que hayamos montado jamás".
Unos segundos después una enfermera atiende y le responde a la "reina" que Kate "
duerme y ha pasado una noche tranquila (…) La hemos rehidratado porque estaba muy deshidratada cuando llegó, pero a esta hora está estable”. Es entonces cuando la falsa reina responde “
Bueno, entonces voy a dar de comer a mis corgis (los perros de la reina)", y poco después prosigue: "
¿Cuál es el mejor momento para ir a verla?", mientras que se la escucha preguntarle al "príncipe Carlos" cuándo podrá llevarla al hospital: "
Lo mejor será a las 9, después de que pase el médico", sugiere la enfermera antes de precisar que Kate no ha tenido "
tenido ninguna arcada" durante su turno.
Horas después el hospital reconoció su error, señalando que "
se había producido una corta conversación con un miembro del personal de enfermería", y dijo que en base a esto están "
revisando sus protocolos telefónicos".
Por su parte, la emisora australiana se disculpó a través de Twitter por "las molestias" que pudo haber ocasionado con esta broma, "hecha con las mejores intenciones", y envió sus "mejores deseos" a la familia real.