Muchos saben - sobre todo los más fanáticos - que fue una específica exigencia de
J. K. Rowling que los intérpretes de las películas basadas en sus libros fueran sólo actores británicos. Dicho requerimiento fue respetado por la producción de Hollywood, incluso debiendo excluir excelentes actores. La directora de casting,
Janet Hirshenson de hecho, reveló recientemente que
Robin Williams hubiera querido interpretar el papel del guardabosques
Hagrid, papel que finalmente fue asignado a
Robbie Coltrane, pero tuvieron que decirle que no, para observar las reglas impuestas por la escritora.
Según
Hirshenson "
Robin Williams había llamado porque realmente quería hacer la película, pero estaba este edicto "sólo ingleses" y una vez dicho que no a Robin habría sido incapaz de decirle que sí a cualquier otra persona, esto es seguro... ". El mismo actor había confirmado a su tiempo al
New York Post: "
Hay un par de papeles que iba a hacer, pero pesa un embargo sobre los actores americanos".
Nunca tuvo un papel incluso en las secuelas, si bien había dicho bromeando: "T
al vez algún día. Si Harry va a Yale y se convierte en presidente... ".
Williams asistió al estreno de "
Harry Potter y la piedra filosofal" cuando debutó en Nueva York. El actor murió en agosto de 2014, poco después del lanzamiento del último episodio de "Harry Potter y las Reliquias de la Muerte: Parte II".