Bichos: una aventura en miniatura

Una colonia de hormigas es atormentada por un grupo de saltamontes para que produzcan alimento para ellos.
Flik es una hormiga visionaria y soñadora, que quiere mejorar la vida de la colonia con inventos e ideas innovadoras, pero sus proposiciones son mal vistas por las hormigas más conservadoras. Flik decide acabar con la amenaza de los saltamontes consiguiendo insectos que luchen contra ellos.

Un grupo de insectos artistas son despedidos de un circo, pero Flik los encuentra y les ofrece el trabajo. El problema comienza cuando Flik no les explica de forma detallada lo que deben hacer, pues los insectos creen que van a la colonia para hacer un acto artístico.
Cuando llegan a la colonia descubren la verdad y deciden irse, pero después de un incidente con un pájaro, las hormigas de la colonia los ven como héroes.

Flik les promete a los artistas que no sufrirán ningún daño e idea un plan para alejar a los saltamontes: crearán la réplica de un pájaro, ya que Hopper (líder de los saltamontes) les teme.