El Jefe

"The man" (El Jefe) cuenta las complicaciones que le surgen a un grupo de agentes federales antidrogas liderados por Derrick Vann (Samuel L. Jackson), un malhumorado y solitario detective;  cuando intentan atrapar a uno de los grandes capos nacionales.

Por accidente, se entromete en su operación secreta Andy Fiddler (Eugene Levy), un anodino, afable y puritano vendedor de instrumental odontológico, y deben entonces incorporarlo al grupo para que no les desbarate la desarticulación de la red de narcotráfico.

Cuando los traficantes confunden a Andy con el comprador de las armas robadas, Vann se ve obligado a utilizar al parlanchín vendedor como cebo en su plan para atrapar a los asesinos.